Listado de preguntas frecuentes enviadas al programa.

Los individuos y familias elegibles para recibir asistencia a través de los componentes de servicios del Programa ESG deben ser personas sin hogar o en riesgo de perderlo según la definición de HUD.

Las categorías de sinhogarismo son utilizadas para la determinación de elegibilidad de participantes. Una persona o familia será considerada elegible o no elegible para recibir asistencia ESG-CV en base a los criterios de elegibilidad establecidos en las cuatro (4) categorías de sinhogarismo:

  • Categoría 1 – Literalmente sin hogar (debe cumplir con 1/3 criterios)
    • Definición: Individuo o familia que carece de un lugar fijo, regular, y adecuado para pernoctar (pasar la noche), significando que:
      1. Tiene como residencia nocturna principal* un lugar público o privado no apto para la habitación humana;
      2. Vive en un albergue público o privado designado para proveer ubicación temporera (incluyendo Albergue de Emergencia, vivienda transitoria, y hoteles y moteles pagados por organizaciones caritativas o por programas federales, estatales o locales; o
      3. Está saliendo de una institución donde ha residido durante los pasados 90 días o menos y que residió en un Albergue de Emergencia o lugar no apto para la habitación humana inmediatamente antes de entrar a la institución.
    • *Residencia nocturna principal incluye: vivienda que posee; vivienda que se alquila directamente al propietario; vivienda que se comparte con otros; hoteles o habitaciones de motel no pagados por un programa financiado con fondos públicos o privados.

 

  • Categoría 2 – En inminente riesgo de de ambulancia (debe cumplir con 1/3 criterios del #1-3 y con el criterio #4)
    • Definición: Individuo o familia que se encuentra en inminente riesgo de perder su residencia nocturna principal*, y que:
      1. Perderá la residencia dentro de los próximos 14 días a partir de la fecha de solicitud de asistencia como persona sin hogar;
      2. Otra alternativa de residencia no ha sido identificada; o
      3. Carece de recursos o redes de apoyo necesario para obtener otra vivienda permanente; y
      4. Tiene un ingreso anual por debajo del 50% de la mediana de ingreso para el área.
    • *Residencia nocturna principal incluye: vivienda que posee; vivienda que se alquila directamente al propietario; vivienda que se comparte con otros; hoteles o habitaciones de motel no pagados por un programa financiado con fondos públicos o privados.

 

  • Categoría 3 – Elegible mediante otros estatutos federales (debe cumplir con los 4 criterios)
    • Definición: Jóvenes no acompañados menores de 25 años, o familias con niños y jóvenes de categoría 3, que de otra manera no califican como personas sin hogar bajo esta definición, pero que:
      1. Se definen como personas sin hogar bajo los otros estatutos federales enumerados;
      2. No haber tenido un contrato de arrendamiento, interés de propiedad en una vivienda permanente durante los 60 días anteriores a la solicitud de asistencia para personas sin hogar;
      3. Han experimentado inestabilidad persistente medida por dos movimientos o más durante los 60 días anteriores; y
      4. Se puede esperar que continúe en tal estado durante un período prolongado de tiempo debido a necesidades especiales o barreras
  • Categoría 4 – Huyendo o intentando huir de violencia (debe cumplir con los 3 criterios)
    • Definición*: Cualquier individuo o familia que:
      1. Está huyendo o intenta huir de una situación de violencia doméstica, violencia de pareja, agresión sexual o acecho;
      2. No tiene otra residencia; y
      3. Carece de recursos o redes de apoyo para obtener otra vivienda permanente.
    • *Cumplir con la Categoría 4 por sí solo no es suficiente para calificar para la asistencia de Realojamiento Rápido del Programa ESG. Debe calificar como Categoría 4 Y vivir en un albergue de emergencia u otro lugar descrito en la definición de personas sin hogar. Una persona o familia que cumpla con la Categoría 4 y no cumpla con la definición de personas sin hogar podrá solicitar asistencia bajo Prevención.

(Entidad)

Los proponentes elegibles son organizaciones sin fines de lucro 501(c)(3), instrumentalidades del Gobierno de Puerto Rico o municipios. Para las organizaciones sin fines de lucro que soliciten fondos ESG-CV, la solicitud debe incluir la certificación de aprobación del municipio donde se llevarán a cabo esas actividades, además de los correspondientes permisos gubernamentales.

Además, la Ley CARES establece que todos los proyectos financiados con ESG-CV no deben exigir que los solicitantes reciban tratamiento o realicen cualquier otra actividad previa como condición para recibir refugio, vivienda u otros servicios. Esto se aplica a todos los proponentes, independientemente del componente que se solicite. Esto será monitoreado durante todo el periodo del acuerdo de subvención por el personal del Departamento de la Familia.

Albergue de Emergencia

Alcance en la Calle

Prevención de Sinhogarismo

Realojamiento Rápido

Bajo el programa de Soluciones de emergencia no hay edad límite, se atiende de acuerdo a la necesidad.

Se atiende al momento de la llamada.

No.

No.

No.

La asistencia que proviene del Programa de Soluciones de Emergencia para personas sin hogar cubre el pago en atraso. Los pagos no deben exceder de 24 meses, incluyendo hasta 6 meses de pago por agua o energía eléctrica atrasadas.

No.

Los individuos y familias elegibles para recibir asistencia a través de los componentes de servicios del Programa ESG deben ser personas sin hogar o en riesgo de perderlo según la definición de HUD.

Las categorías de sinhogarismo son utilizadas para la determinación de elegibilidad de participantes. Una persona o familia será considerada elegible o no elegible para recibir asistencia ESG-CV en base a los criterios de elegibilidad establecidos en las cuatro (4) categorías de sinhogarismo:

  • Categoría 1 – Literalmente sin hogar (debe cumplir con 1/3 criterios)
    • Definición: Individuo o familia que carece de un lugar fijo, regular, y adecuado para pernoctar (pasar la noche), significando que:
      1. Tiene como residencia nocturna principal* un lugar público o privado no apto para la habitación humana;
      2. Vive en un albergue público o privado designado para proveer ubicación temporera (incluyendo Albergue de Emergencia, vivienda transitoria, y hoteles y moteles pagados por organizaciones caritativas o por programas federales, estatales o locales; o
      3. Está saliendo de una institución donde ha residido durante los pasados 90 días o menos y que residió en un Albergue de Emergencia o lugar no apto para la habitación humana inmediatamente antes de entrar a la institución.
    • *Residencia nocturna principal incluye: vivienda que posee; vivienda que se alquila directamente al propietario; vivienda que se comparte con otros; hoteles o habitaciones de motel no pagados por un programa financiado con fondos públicos o privados.

 

  • Categoría 2 – En inminente riesgo de de ambulancia (debe cumplir con 1/3 criterios del #1-3 y con el criterio #4)
    • Definición: Individuo o familia que se encuentra en inminente riesgo de perder su residencia nocturna principal*, y que:
      1. Perderá la residencia dentro de los próximos 14 días a partir de la fecha de solicitud de asistencia como persona sin hogar;
      2. Otra alternativa de residencia no ha sido identificada; o
      3. Carece de recursos o redes de apoyo necesario para obtener otra vivienda permanente; y
      4. Tiene un ingreso anual por debajo del 50% de la mediana de ingreso para el área.
    • *Residencia nocturna principal incluye: vivienda que posee; vivienda que se alquila directamente al propietario; vivienda que se comparte con otros; hoteles o habitaciones de motel no pagados por un programa financiado con fondos públicos o privados.

 

  • Categoría 3 – Elegible mediante otros estatutos federales (debe cumplir con los 4 criterios)
    • Definición: Jóvenes no acompañados menores de 25 años, o familias con niños y jóvenes de categoría 3, que de otra manera no califican como personas sin hogar bajo esta definición, pero que:
      1. Se definen como personas sin hogar bajo los otros estatutos federales enumerados;
      2. No haber tenido un contrato de arrendamiento, interés de propiedad en una vivienda permanente durante los 60 días anteriores a la solicitud de asistencia para personas sin hogar;
      3. Han experimentado inestabilidad persistente medida por dos movimientos o más durante los 60 días anteriores; y
      4. Se puede esperar que continúe en tal estado durante un período prolongado de tiempo debido a necesidades especiales o barreras
  • Categoría 4 – Huyendo o intentando huir de violencia (debe cumplir con los 3 criterios)
    • Definición*: Cualquier individuo o familia que:
      1. Está huyendo o intenta huir de una situación de violencia doméstica, violencia de pareja, agresión sexual o acecho;
      2. No tiene otra residencia; y
      3. Carece de recursos o redes de apoyo para obtener otra vivienda permanente.
    • *Cumplir con la Categoría 4 por sí solo no es suficiente para calificar para la asistencia de Realojamiento Rápido del Programa ESG. Debe calificar como Categoría 4 Y vivir en un albergue de emergencia u otro lugar descrito en la definición de personas sin hogar. Una persona o familia que cumpla con la Categoría 4 y no cumpla con la definición de personas sin hogar podrá solicitar asistencia bajo Prevención.

(Entidad)

Los proponentes elegibles son organizaciones sin fines de lucro 501(c)(3), instrumentalidades del Gobierno de Puerto Rico o municipios. Para las organizaciones sin fines de lucro que soliciten fondos ESG-CV, la solicitud debe incluir la certificación de aprobación del municipio donde se llevarán a cabo esas actividades, además de los correspondientes permisos gubernamentales.

Además, la Ley CARES establece que todos los proyectos financiados con ESG-CV no deben exigir que los solicitantes reciban tratamiento o realicen cualquier otra actividad previa como condición para recibir refugio, vivienda u otros servicios. Esto se aplica a todos los proponentes, independientemente del componente que se solicite. Esto será monitoreado durante todo el periodo del acuerdo de subvención por el personal del Departamento de la Familia.

Albergue de Emergencia

Alcance en la Calle

Prevención de Sinhogarismo

Realojamiento Rápido

Bajo el programa de Soluciones de emergencia no hay edad límite, se atiende de acuerdo a la necesidad.

Se atiende al momento de la llamada.

No recuerdo la respuesta, entiendo que en algún momento bajo esta subvención de fondos se le autorizo, pero no estoy segura cual seria la respuesta.

No.

No.

No.

La asistencia que proviene del Programa de Soluciones de Emergencia para personas sin hogar cubre el pago en atraso. Los pagos no deben exceder de 24 meses, incluyendo hasta 6 meses de pago por agua o energía eléctrica atrasadas.

No.

Los fondos son administrados por el Programa de Soluciones de Emergencia (ESG) del Departamento de la Familia de Puerto Rico.

Son elegibles para solicitar los fondos ESG-CV las entidades que trabajen directamente con la población servida o poblaciones vulnerables, incluyendo organizaciones privadas sin fines de lucro y los municipios que componen la isla de Puerto Rico.

La población servida bajo los fondos de Soluciones de Emergencia bajo la Ley CARES (ESG-CV) incluye personas sin hogar o en riesgo de perder su hogar para prevenir, prepararse y responder a la emergencia de la pandemia del COVID-19.

Las entidades, ya sean municipios u organizaciones sin fines de lucro, pueden solicitar los fondos ESG-CV a través de una propuesta competitiva sometida al Programa ESG-CV mediante correo electrónico a programaesg-cv@familia.pr.gov. Detalles sobre lo que debe incluir la propuesta para la solicitud de los fondos están disponibles en la página web del Programa ESG-CV en la sección de Recursos.

Los documentos requeridos para la solicitud de los fondos ESG-CV mediante propuesta competitiva son los siguientes:

Formularios y Documentos para acuerdos de subvención (incluya los mismos en el siguiente orden al momento de solicitar los fondos).

  • Hoja de Firma Autorizada
  • Documentos de apoyo sobre firma autorizada 
  • Capacidad para cumplir con los requisitos estatales de seguros
  • W-9 firmada en los últimos seis (6) meses  

 

Documentos requeridos por HUD

  • Capacidad para cumplir con HMIS
  • Medidas de Desempeño y Resultados del Programa ESG del Departamento
  • Estándares de Desempeño y Resultados de HUD ESG
  • Garantías y Certificaciones del Programa ESG
  • Auditoría Financiera más reciente

Gobierno de Puerto Rico © Copyright - 2023

El Departamento de la Familia y el Programa ESG-CV no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, edad, religión, orientación sexual o identidad de género, o discapacidad, y proporciona, previa solicitud, acomodo razonable, incluyendo asistencia y servicios, para permitir a una persona con alguna discapacidad la misma oportunidad de participar en el programa y sus componentes. El Departamento de la Familia se esfuerza continuamente por hacer que esta plataforma web sea fácil de navegar para los lectores de pantalla, así como para otras funcionalidades relacionadas con la accesibilidad, además de proporcionar acceso a los documentos. Para solicitar asistencia con este sitio web o copia de un documento específico, puede comunicarse al (787) 294-4900 Ext. 1672, 1182. - powered by Enfold WordPress Theme
Translate »